*日本語の後に英語が続きます/English follows Japanese 

Kekst CNC 東京は、2026年6月19日に 、スキャデン・アープス・スレート・マー・アンド・フロムおよび一般財団法人海外投融資情報財団（JOI）との共催により、エネルギー・インフラ業界を対象としたセミナーを開催しました。 

「エネルギー、インフラ分野の潮流を読み解く：投資機会、法務リスク、ステークホルダー・コミュニケーションおよびクロスボーダー案件の実務」をテーマに、日本のエネルギー・インフラ関連企業をはじめ、商社や投資関連機関など、多くの皆さまにご参加いただきました。  

当日は、Kekst CNCダラスオフィスのパートナーであるジョナサン・モルガンおよび東京オフィスのディレクターである斎藤愛に加え、スキャデン・アープスの東京および米国オフィスの弁護士が登壇し、エネルギー・インフラ分野を取り巻くグローバルな動向やクロスボーダー取引における実務上の課題について、実際の事例を交えながら解説しました。 

セミナーでは、日本企業が関与する案件や海外事例を踏まえ、取引の成否を左右する主要な実行上の課題について議論しました。具体的には、タイミングリスク、ステークホルダー対応におけるリスク、アライメントに関するリスク、そしてナラティブ設計とローカライゼーションの重要性が取り上げられました。また、こうした課題に対し、案件の初期段階から法務とコミュニケーションの視点を統合的に取り入れる重要性について、実践的な知見が共有されました。 

セミナーで共有された主な示唆 

• 案件初期段階からの法務とコミュニケーションを連携させる重要性 
• 包括的なステークホルダー・マッピングとエンゲージメント戦略の必要性 
• 法務・広報・事業部門間のアラインメント（連携）と一貫した対応の重要性 
• 各市場におけるステークホルダー理解とローカルインサイトの重要性 
• 市場特性を踏まえたナラティブ設計と戦略的意義の明確化

セミナー後のネットワーキング・セッションでは、参加者同士による活発な意見交換が行われ、エネルギー・インフラ業界を取り巻く課題と機会について議論が深まりました。 

当社は今後も、戦略的コミュニケーションに関するグローバルな知見と専門性を活かし、企業の重要な経営課題やクロスボーダー案件成功のために支援を続けてまいります。ご参加いただいた皆さまならびに共催パートナーの皆さまに、心より御礼申し上げます。 

Kekst CNC Tokyo hosted an energy and infrastructure industry-focused seminar on June 19, 2026, in collaboration with Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP and Affiliates and the Japan Institute for Overseas Investment (JOI) . 

The seminar, titled “Navigating Energy & Infrastructure Trends: Investment Opportunities, Legal Risks, Stakeholder Communication and Cross-Border Execution,” welcomed a broad range of participants, including representatives from Japanese energy and infrastructure companies, trading houses, and investment-related organizations.  

The session featured speakers including Jonathan Morgan, Partner at Kekst CNC’s Dallas office and Ai Saito, Director at Tokyo office, alongside attorneys from Skadden’s Tokyo and U.S. offices. Drawing on global case studies and real transaction experience, speakers provided insights into key trends shaping the energy and infrastructure sectors and the practical challenges associated with cross-border projects. 

Building on cross-border transactions involving Japanese companies and international case studies, the discussion focused on key execution factors that can materially influence transaction outcomes, including timing risk, stakeholder-related risks, alignment risk, and the importance of narrative development and localization. The speakers also highlighted the importance of integrating legal and communications considerations from the earliest stages of a transaction to better anticipate and address these challenges. 

Key takeaways from the seminar included:  

• The importance of incorporating communications considerations early alongside legal and transaction processes 
• The need for comprehensive stakeholder mapping and structured engagement planning 
• Close alignment across legal, communications, and business teams, supported by consistent and coordinated approach 
• The importance of deep local market insight and stakeholder understanding 
• Developing clear and consistent narratives tailored to local contexts 
• Ensuring stakeholders understand the transaction’s strategic rationale 

The seminar concluded with an engaging networking session, where participants exchanged views and deepened discussions on the challenges and opportunities facing the energy and infrastructure sectors. 

Kekst CNC remains committed to supporting clients in navigating complex business environments and delivering successful cross-border outcomes,  leveraging our global expertise and experience in strategic communications. We would like to express our sincere gratitude to all participants and our co-hosting partners for their contribution to making the event a success.